PROGRAMME DE GARDE APRÈS L’ÉCOLE | AFTER SCHOOL PROGRAM « Les Aventuriers »

Pour les étudiants du CSRS de « Grandir en Français » jusqu’à la 6e année.

Aventuriers en pyjama: De 7h30 à 8h30

Tous les jours de la semaine lorsque l’école est ouverte

Tarif journalier : 5 $ par enfant

 

Aventuriers: De 14h43 à 17h30

Tous les jours de la semaine lorsque l’école est ouverte.

Tarif journalier : 10 $ par enfant et 8 $ pour son frère ou sa sœur.

 

Frais de première inscription de 25 $ par enfant.

Les animatrices: Richère Fortin et Magalie Swinimer

Pour inscription, veuillez communiquer avec Béa Schuler à email hidden; JavaScript is required                       ou par téléphone à 902.527.9115.

For students of CSRS, Grandir en Français to Grade 6.

 

Mornings (Aventuriers en pyjama): 7:30 to 8:30

every day of the week that the school is open.

Daily fee: $5 per child,

 

After school (Aventuriers): 2:43pm to 5:30pm

every day of the week that the school is open.

Daily fee: $10 per child, $8 for the next sibling.

 

One-time registration charge of $25 per child.

(Supervisors) animatrices: Richère Fortin et Magalie Swinimer

To register, please email Béa Schuler at email hidden; JavaScript is requireds.ca or 902.527.9115.

schoolyard